자막 및 폐쇄자막 설정

<p>선호하는 언어로 자막 또는 폐쇄 자막을 통해 이야기의 모든 단어를 따라가세요.</p>

<ol> <li>에피소드나 영화를 <strong>재생 시작</strong>하세요.</li> <li>플레이어 컨트롤에서 <strong>"자막"</strong> 아이콘(말풍선)을 탭하세요.</li> <li>목록에서 언어를 선택하거나 <strong>Off</strong>를 선택하여 자막을 비활성화합니다.</li> </ol>

<p>사용 가능한 자막 언어는 타이틀에 따라 다릅니다. 대부분의 Dreamsquare 오리지널 콘텐츠는 영어, 네덜란드어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 일본어, 한국어 및 중국어로 제공됩니다.</p>

<ol> <li><strong>프로필 설정</strong> > <strong>재생</strong> > <strong>자막 외형</strong>으로 이동합니다.</li> <li>다음 설정을 조정합니다: <ul> <li><strong>글꼴 크기</strong> — 작음, 중간, 큼, 매우 큼.</li> <li><strong>글꼴 색상</strong> — 흰색, 노란색 또는 맞춤 색상.</li> <li><strong>배경</strong> — 투명, 반투명 또는 불투명.</li> <li><strong>글꼴 스타일</strong> — 표준, 세리프 또는 단일체.</li> </ul> </li> </ol>

<p>변경 사항은 계정의 모든 콘텐츠에 적용됩니다.</p>

<h3>자막 vs. 폐쇄 자막(Closed captions)</h3>

<ul> <li><strong>자막:</strong> 말하는 대사를 타언어로 번역한 내용입니다.</li> <li><strong>폐쇄 자막(Closed captions, CC):</strong> 대사뿐 아니라 효과음, 음악, 기타 음성 cues 정보를 포함합니다 - 청각 장애인 또는 청력이 약한 시청자에게 적합합니다.</li> </ul>

<p>사용 가능한 경우 자막 메뉴에서 <strong>CC</strong> 라벨을 확인하세요.</p>